جولة حول العالم من خلال الأدب المترجم

هل تعلم أن العديد من أفلام هوليوود الحائزة على جوائز هي في الأصل روايات؟ من خلال هذه الدورة الدراسية، سوف يكتشف الطلاب الأدب المترجم من خلال دراسة الرواية الشهيرة والفيلم الحائز على جوائز "نساء صغيرات" للكاتبة لويزا ماي ألكوت. فمن خلال دراسة و تحليل الأدب المترجم، سوف يتعلم الطلاب كيفية الموازنة بين وجهات النظر المختلفة، الدفاع عن آرائهم، استكشاف دروس الحياة المهمة التي يتم تصويرها من خلال قضايا مثل الأخلاق، الطبقات الاجتماعية، دور المرأة في المجتمع وأكثر من ذلك بكثير! و بالإضافة إلى قراءة و تحليل الرواية، سوف يشاهد الطلاب المسلسل الكرتوني باللغة العربية للرواية، ليقارنوا بين الطرق المختلفة التي عرضت فيها الرواية. هذه الدورة مثالية للطلاب الذين يستمتعون باستكشاف الأدب الكلاسيكي من جميع أنحاء العالم بطريقة ممتعة ومن خلال أشكال متعددة كما أنه من متطلبات منهاج برنامج السنوات المتوسطة للبكالوريا الدولية.

مقدم الجلسة: أحلام عيسى

شروط التسجيل : هذا الفصل مخصص للطلاب الذين يتمتعون بحب وطلاقة للغة العربية.

اللغة : اللغة العربية

نوع الجلسة : جلسة مباشرة

المدة الزمنية المحددة : 4 أسابيع

تاريخ البدء : 5 يوليو

عدد الجلسات: 3 أيام أسبوعياً (كل أحد، ثلاثاء، خميس)

توقيت الجلسة : صباحًا 11:00-10:00

رسوم التسجيل: 450QR

سجل هنا: https://cvent.me/kMnDDN